You, yes you, are my hero. I don’t know you, but you have helped to keep my family safe. I am physician resident this year, aka my intern year. Much of the news focuses on those not wearing masks, not social distancing, and the political leaders and individuals behind the spread of this disease. So I need to get this off my chest, not enough is said about the countless number of people who have sacrificed towards trying to slow the spread.

是的,就是你,我的英雄。我不認識你,但你已經幫我保證了我家人的安全,我是一名今年的住院醫師,實習年。很多新聞都聚焦在那些不戴口罩、不保持社交距離的人身上,還有這種疾病傳播背后的政治家和個人。所以我必須發自肺腑地說,對無數的、為減緩傳播速度而犧牲的人的感謝遠遠不夠。



TL/DR: I'm tired of all the focus on those not helping the cause. Those who have been quarantining since March are my personal heroes and you may never know how much it has meant to me and my family.

TL/DR:我厭倦了把注意力集中在那些不愿意給予一點幫助的人身上。那些從三月起就進行隔離的人是我個人的英雄,你們可能永遠不知道這對我和我的家人有多重要。